消费·生活

查看:【2837】 回复:【2】 发表于 2012-3-7 01:02
华西中日友好

【再建】东京正式开始接收灾区宫城县震灾垃圾

欢迎有爱的你加入华西国际中日友好圈
欢迎访问:http://huaxi100.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=367










3月2日,来自灾区宫城县女川町的震灾垃圾运抵东京都的处理工厂。(共同社)



      据日本共同社2日报道,日本东京都2日正式开始接收来自地震灾区宫城县女川町的震灾垃圾。这是东京都继接收岩手县宫古市垃圾以来的第二批震灾垃圾。东京都计划在2013年3月底之前从宫城、岩手两县共接收50万吨垃圾。


      装有木屑等垃圾的9个集装箱当天运抵东京货运总站,随后被搬上卡车运抵位于中央区的处理工厂。


      震灾垃圾在工厂被移至普通垃圾的临时存放设备中,预计明天(3日)将进行焚烧处理。


      东京都去年12月尝试了女川町的震灾垃圾和普通垃圾的混合焚烧处理,灰烬及烟气中的放射性物质活度并未超标,东京都遂决定正式接收震灾垃圾。谢谢观赏





单语:
単語【たんご】tanngo  >>>>>>单词
再建【さいけん】saikenn  >>>>>>重新建设,重新建筑,重新建造,重新建立
開始【かいし】kaishi  >>>>>>开始
接収【せっしゅう】seqshuu  >>>>>>接收;接管
被災【ひさい】hisai  >>>>>>受灾;遭灾
罹災【りさい】risai  >>>>>>遭受灾害
地域【ちいき】tiiki  >>>>>>地域,地区
被災地域 ------> 灾区
宮城県【みやぎけん】miyagiken  >>>>>>宫城县
ごみ【ごみ】gomi  >>>>>>垃圾,尘土
女川【おながわ】onagawa  >>>>>>女川【日本地名】
町【ちょう】tyou  >>>>>>镇
岩手県【いわてけん】iwateken  >>>>>>岩手县
木屑【きくず】kikuzu  >>>>>>木屑,碎木片,刨花
コンテナー konntena  >>>>>>集装箱,货柜;容器
中央【ちゅうおう】tyuuou  >>>>>>中间,当中;中心,中枢;中央;首都
工場【こうじょう】kouzyou  >>>>>>工厂
普通【ふつう】futuu  >>>>>>一般,普通;通常,平常,往常,寻常;正常
設備【せつび】setubi  >>>>>>设备
放射性【ほうしゃせい】houshasei  >>>>>>放射性
0个人喜欢楼主的帖子
分享到 更多
雨野
发表于 2012-3-7 10:33:49|只看该作者
支持一个
无一物
发表于 2012-3-7 12:10:59|只看该作者
看看,                          
成都市公安局网监处

手机移动客户端下载成都范儿 成都范儿二维码 快速回复 返回顶部