日本地震邮件二

（日本红十字会驻华代表 Kazutaka ISAKA 位坂和隆2011年3月13日 凌晨0:15）

《华西都市报》程渝记者

你好！

谢谢你对我国灾难的关心和支持。

因目前我们都在于紧急和特殊情况，很多不确定摆在面前。

日本红十字会今后的工作情况等都不好说。目前我会全体总动员全力以赴地从事救灾。这个情况最短持续一个星期，很有可能更长。

至于贵报记者采访上的帮助，我将力所能及作做出来，但目前第一优先是救灾事宜，谢谢你们的理解